Leopoldo O´Donnell y Joris, I Duque de Tetuán